Could I keep 4 rcs in a 1L tiny tank?

Nope. Maybe 2, just about. The smaller the tank and the bigger the fish the more chance they have of dieing. If you want, you can have 1 rcs and 1 goldfish.